ANÁLISIS DE DATOS CUALITATIVOS A TRAVÉS DE SOFTWARE
La investigación cualitativa genera una cantidad de
información, para ello algunos investigadores utilizan métodos manuales para
registrar u organizar y manipular los datos y es demasiado el tiempo aplicado
para clasificarlos, utilizando lápices de colores, cortando y pegando papeles.
Es por esta razón que LOS SOFTWARE PARA EL ANÁLISIS DE DATOS
CUALITATIVOS, permiten optimizar, es decir, más dinámico el trabajo de investigador,
disminuyendo el tiempo empleado en la recopilación de la información y lograr compilar, organizar y analizar contenido de entrevistas, discusiones
de grupos focales, encuestas, audios entre otros, haciendo uso de este tipo de
Software. Actualmente existen
un sin número de herramientas para el análisis cualitativo asistido por
ordenador como AtlasTi, Nvivo, QDA Miner, Max QDA, y para facilitar el trabajo del investigador cualitativo,
vale destacar aquellos programas que específicamente son desarrollados para
asistir en el proceso de construcción de conceptos cualitativos, tipologías y
desarrollos teóricos.
¿QUÉ ES ATLAS.TI?
Por más de una década, ATLAS.ti ha sido el líder del
mercado en software profesional QDA (software para el análisis cualitativo de
Datos).
ATLAS.ti es utilizado en todo el mundo por instituciones
e investigadores líderes. Siempre que se precisa de un análisis profesional de
texto y datos multimedia, simplemente no existe alternativa a ATLAS.ti.
¿QUÉ ES NVIVO 10 FOR WINDOWS?
Es software de apoyo a la investigación cualitativa
y de métodos mixtos, puede analizar detalladamente sus datos usando
herramientas poderosas de búsqueda, de consulta y de visualización, que permite
descubrir conexiones sutiles, agregar opiniones e ideas al ir trabajando,
justificar rigurosamente sus hallazgos y compartir sin esfuerzo el trabajo.
¿QDA MINER LITE?
E s una versión gratis y fácil de usar del popular
software de análisis cualitativo asistida por computadora. Puede ser utilizado
para el análisis de datos textuales tales como transcripciones de entrevistas y
noticias, respuestas abiertas, así como para el análisis de imágenes fijas,
posee las siguientes características básicas:
ü Importación de documentos de texto, RTF, HTML, PDF,
así como datos almacenados en Excel, MS Access, CSV, archivos de texto
delimitados por tabuladores.
ü Importación desde otro software de codificación
cualitativa como Altas.ti, HyperResearch, Etnograph, y desde herramientas de
transcripción como Transana y Transcriber, así como desde archivos de Sistemas
de Información de Referencia (.RIS).
ü Codificación intuitiva utilizando códigos
organizados en una estructura de árbol.
ü Posibilidad de añadir comentarios (o notas) a
segmentos codificados, a casos o a todo el proyecto.
ü Herramienta booleana de búsqueda rápida de texto
para recuperar y codificar segmentos de texto.
ü Análisis de frecuencia de código con gráfico de
barras, gráfico de pastel y etiquetas de nubes.Coding retrieval with Boolean
(and, or , not) and proximity operators (includes, enclosed, near, before,
after).
ü Recuperación de codificación con operadores
booleanos (y, o, no) y de proximidad (incluye, incluido, cerca, antes,
después).
ü Tablas de exportación a XLS, delimitado por
tabulaciones, formatos CSV y formato Word.
ü Exportación de gráficos en formatos BMP, PNG, JPEG,
WMF.
ü Formato de proyecto de archivo único (*.qdp).
ü Interfaz y archivo de ayuda en inglés, francés y
español.
¿QDA MINER?
Es una potente herramienta para el
análisis de datos cualitativos que permite codificar, realizar anotaciones y
hacer recuperación de codificación para análisis de documentos e imágenes.
Puede utilizarse para el análisis de transcripciones, artículos, discursos,
libros, fotografías y otro tipo de documentos visuales. Una de sus
características más interesantes es la integración con SimStat, un paquete para
análisis estadístico de datos y con WordStat, un módulo para análisis
estadístico de contenido y minería de texto, que le permitirá realizar análisis
avanzados de su información, integrando datos categoriales y numéricos, el
proceso de codificación y generación de anotaciones en pantalla es flexible y
fácil de realizar, así podremos asignar códigos, corregir segmentos de
codificación, realizar búsquedas y reemplazos de códigos o asignar memos
analíticos a textos o imágenes.
PODEMOS
DECIR ENTONCES, QUE SON TRES TIPOS DE SOFTWARE PARA EL ANÁLISIS DE DATOS CUALITATIVOS
1.
LOS
RECUPERADORES DE TEXTO: Se encargan de buscar casos de palabras, frases y
combinaciones de éstas que se quieran localizar en uno o más archivos, pueden
llevar a cabo funciones propias del análisis de contenido, como elaborar listas
de palabras”. Ejemplo: askSam,
FolioVIEWS, y MAX.
2.
PAQUETES CODIFICADORES Y RECUPERADORES: Son aquellos que van a dividir el texto en
segmentos y permiten que se les asigne códigos. Facilitan las tareas de
recuperación, agrupación y ordenación de segmentos y códigos. Dentro de este
grupo se incluyen programas como HyperQual,
QUALPRO y The Ethnograph.
3.
TEORÍA FUNDAMENTADA O ENRAIZADA: permiten que el investigador realice de forma
más eficiente, todas las tareas que hasta hace poco realizaba de forma manual
(fotocopias, tijeras y pegamento en mano). Entre estos programas se encuentran:
AQUAD, ATLAS-ti, HyperRESEARCH, NUDITS,
MaxQDA o KWALITAN.
DE LAS VENTAJAS DEL USO DE LOS CAQDAS
ü
Ahorro de tiempo.
ü Organización.
ü Exploración de datos
ü Hipertextualidad
ü Intersubjetividad interna y externa
ü Datos secundarios
ü Modelización y visualización analítica
ü Exportación de datos.
PROBLEMAS
OPERATIVOS
ü
Se
requiere un esfuerzo de aprendizaje del software por parte del analista.
ü Es necesario adquirir el
software, el precio no es elevado para los beneficios que ofrece.
ü la mejor forma de
adquirirlos es a través de Internet.
ü Los programas y sus
manuales de funcionamiento, generalmente no están traducidos al español por eso
su uso se dificulta.
ü Es necesario preparar
los documentos en un formato determinado para su tratamiento, lo que implica
que resulta difícil modificar esos documentos una vez incluidos en el proceso
de análisis.
ü El intercambio de datos
de un software especializado a otro, se puede utilizar documentos primarios de Atlas.ti, en
Max Qda, o de una versión de un programa a otra, da posibilidad de trasladar
archivos lo cual facilita la comparación
de programas y obtención de resultados más fiables y poder utilizar diferentes
herramientas y combinar sus ventajas.
En este orden de ideas, se
presentan algunos puntos sobre el Software AQUAD (software sin gastos, libre
según las disposiciones del GNU GPL). AQUAD es un programa propietario, utilizado para el
análisis de datos cualitativos, que facilita el análisis de datos no
estructurados obtenidos a través de la observación, relatos, entrevistas grupos
focales, audios., de la investigación cualitativa en distintos campos como:
educación, psicología, sociología, medicina, entre otros.
En cuanto a su origen, AQUAD,
fue desarrollado en 1987 en Alemania, por Gunter L. Huber, profesor del
departamento de Psicología de la Educación en el Instituto de Ciencias de la
Educación en la Universidad de Tübingen, para compensar la mano de obra
limitada en el análisis de contenido para un proyecto de investigación.
Por otro lado este Software brinda herramientas tales como: Búsqueda de texto,
Codificación, Escritura de anotaciones, Análisis de palabras, Recuperación por
el nombre del archivo, los códigos, las palabras clave o los textos de las
notas, Tablas de análisis, Construcción de hipótesis vinculación, Comparación
de casos y archivos, entre otros.
PROBLEMAS EPISTEMOLÓGICOS
ü Programas específicos
para el análisis de datos cualitativos son relativamente recientes.
ü Presente en el proceso
de análisis cualitativo, poco compatible con el empleo de métodos de
procesamiento ordenado de los datos.
ü Autores han advertido
que el empleo mecánico de los programas informáticos puede producir un
proceso de homogenización del análisis cualitativo.
ü Investigadores que han
utilizado los ordenadores pueden verse tentados de utilizarlos para realizar
actividades inapropiadas para el objetivo de la investigación, que no aportan
nada o la confunden.
ü Las posibilidades de
realizar cálculos numéricos con datos cualitativos que ofrecen estos programas
pueden suponer para algunos investigadores una invitación para cuantificar los
datos.
ü Otro riesgo se deriva de
la mitificación de la informática, la aplicación de la informática a los datos
cualitativos puede ser vista por algunos como una garantía de objetividad y
rigor.
CONCLUSIÓN
Las nuevas tecnologías de la información y la
comunicación como el uso de SOFTWARE
PARA EL ANÁLISIS DE DATOS CUALITATIVOS, facilitan el trabajo del
investigador al ser utilizadas de manera correcta. Sin embargo, el investigador
debe ampliar y actualizar sus conocimientos constantemente y adaptarse al uso
de estas herramientas. Por otro lado el análisis
de datos cualitativos mediante software libre es un campo emergente, en vista
que existen algunos software disponibles, aunque es necesario
poseer conocimientos de administración de servidores o de usuario avanzado (RQDA)
para usuarios de Gnu/Linux, no obstante hay opciones de mayor facilidad para
Windows (AQUAD 7).
El
proyecto LibreQDA parece ser el proyecto más innovador al emplear una
plataforma Web para el análisis, en lugar de un software de instalación local, lo
cual hará mucho más fácil su uso a través de múltiples sistemas
operativos, así los investigadores podrán contar con un
software de licencia libre que reemplace los problemas de licencia y de costos que se suelen presentar con el uso de ese tipo
de herramientas.
REFERENCIAS:
ü Aquad. Disponible
en: http://es.wikipedia.org/wiki/Aquad Consultada 2014, Julio 20)
ü Denis. (2012). Análisis de datos cualitativo con
RQDA. La Bitácora de Batusai. Recuperado a partir de http://labitacoradebatusai.wordpress.com.analisis-de-datos-cualitativo-con-rqda/ (Consultada 2014, Julio 20)
ü Martín, M., y Aguiar, M. V. (2004). Herramientas
basadas en Software Libre diseñadas para la recogida de datos como soporte a la
investigación en ciencias sociales. Edutec, Barcelona. Recuperado a
partir de http://www.lmi.ub.es/edutec2004/pdf/903.pdf
(Consultada 2014, Julio 20).
ü Investigación
sobre las características y funcionalidades de herramientas de software
estadístico cuantitativo y cualitativo:http://www.slideshare.net/antoniohdzz/investigacion-de-software
(Consultada 2014, Julio 20).
ü Los CAQDAS.
Software de Análisis Cualitativo. Disponible en: http://cisolog.com/sociologia/los-caqdas- software-de-analisis-cualitativo/
(Consultada 2014, Julio 20)
